الخميس، 9 أغسطس 2012

[ترجمه] مجله 2012.09 Myojo - كاميناشي كازويا

                                                                     


مجله myojo (اسئله وأجوبه ) كاميناشي كازويا 






1-  عندما تدعو حبيبتك لرحله لأول مره ، اين ستذهب ؟
ذلك يعتمد على المزاج في اللحظه والشريك ، انا في مزاج لذلك ،، ما رأيك في رحله غداً . . . . هكذا سيكون . 

2- دعوتها للذهاب لمكان ما . . ماذا ستقول ؟
 "هيا بنا " سأقولها صريحه او مباشره

3- كيف تضيع وقتك خلال العطله ؟
 انه ممل للحكم فيها من البدايه ، انا اعتمد على مزاجي في ذلك الوقت !! لأن دائما وقتي ضيق ، في يوم فراغي على الأقل لا اريد الضغط على نفسي.

 4- النسبه المثاليه بين العمل والأجازه ؟ 
اريد يومان في الاسبوع ، بالطبع لأن لا استطيع عمل اي شي في يوم واحد
، ارجوك اجعله يومان متتاليان ، سأكون بالتأكيد سعيد
    
 5- كيف تريد حبيبتك ان تكون في الرحله ؟ 
 بدون ميك اب او مهما كانت تريد ,انه على مايرام ، ان يكون سلوكها طبيعي سكون أفضل

(يعني تتصرف بعفويه )
او بالاحرى يجب ان اقول ! لم افكر كيف اريدها ان تكون!
 

6-فيما يتعلق في ممتلاتك الشخصيه ، هل انت من النوع الذي لديه الكثر من الامتعه او القليل منها ؟

     

 اذا كانت رحله شخصيه ، اريد ان اكون قريب (مألوف) مع المكان ، لذلك انا قليل الأمتعه ، استطيع العيش مع محفظتي وجوالي .

   


7- 
 ما الذي ستأخذه (بالتأكيد) على طول في رحلتك؟

 اذا للعمل ولوقت طويل ! سأخذ فرشاه الاسنان ، صابون الجسم، شامبو ، بلسم الشعر ، مجفف شعر ( استشوار) 
كل الضروريات اليوميه المفضله لدي .لذا لا أكون مرهق
! اريد ان تكون قريبه مني الرائحه التي تعجبني ، والاشياء التي دائما استخدمها .






8- 
الى اين تريد الذهاب لقضاء شهر العسل ؟


 بكل تأكيد سوف اخذ رأي حبيبتي ، بعد كل شي ، شهر العسل هو للفتاه ؟ صحيح ؟





9- 
 سوف يكون هذا المكان ممتع ، عندما تذهب في رحله معي ؟ 



لأنني لا اقرر على اي شي ، عندما تكون هناك !! كل شي سيصبح مفاجئ ، 
في الأساس سيكون مثل " شيء ما سيحدث " لأن لم يحدث شي حتى الان "
سوف نعيش العطله بدون خطط ، عشوائيه ، اذا كنت تستطيع ان تأتي على طول ! تعال على طول P:







هناك 3 تعليقات:

  1. Thanks
    على الترجمه ماقصرتي
    بس انا عندي راي ويمكن يعجبك ويمكن لا بس باقول #^_^#
    ,مدونتك مافيها رودو. كثيره لانه صعب انك تكتبي رد فيهاوالا
    انامتأكده انه فيه كثير يدخلوا بس يمكن مايقدروا يكتبوا
    يعلقوا عشانه صعب يعني لوتقدري وتاخذي براي
    وانا اشوفه صعب التنفيذ ويمكن مستحيل
    انك تخلي مدونتك ورد برس لانه اسهل بس تحطي ايميلك واسمك
    وتردي
    مافيها تعقيد
    بس هذا راي <(@ ̄︶ ̄@)>
    وارقتو على الترجمه #^_^#♥♥

    ردحذف
  2. سبحان الله انا جالسه اشتغل ع مدونع ورد لان هذي بعد الكتابه فيها صعبه

    بالنسبه لي بعد :)

    ان شاء الله بكره بنزل رابط المدونه هنا :)

    ردحذف
  3. شكرا ع الترجمة

    ردحذف