الخميس، 24 نوفمبر 2011

[ترجمه ] Myojo 2009.02 - Kame & Koki talk





كوكي : هناك شي واحد اريد من كامي اصلاحه .. لا اريد منك ان تبقى تعاملني هكذا ..... لطيف ~ (يضحك)
كامي : ... ماذا !؟ اذا كان لي ان اقول شيئاً اريدك تغيره , ذلك سيكون طريقه  تركك لملابسك ملقاة, كيف يمكنك ارتداء نفس الشيء في كل وقت!! 
كوكي : آه .. نعم نعم .!! (كان يأمل ان يقول كامي (" انت جيد بالنسبه لي ايضاَ") ), في الرحله ايضاً , انتهت ملابسي كلها بالطوي , اسف بخصوص ذلك
كامي : انا كنت من  الذي التقط لهم كل شي
كوكي : نعم , كامي انت مثل الشاب الجيد , انت جداً مراعي ~ 
كامي : انها ليست مسأله ان اكون جيد , لكن والداي علموني جيداً .


كوكي : آوه .. اوكي ( انه كان يتوقع من كامي ان يرد بالمثل , لكنه لقى اجابه غير متوقعه ) انها  البيئه ..... Huh
كامي : اجل انها البيئه ~
كوكي : همممم , كان اعتقادي بك بالبدايه انك  رجل عظيم حقأً , من المره الاولى التي ارسلت لك رساله لأخذ بالنصحيه , رغم ان كان الوقت متأخر , الا انك كلمتني فوراً ,انها كانت المره الاولى التي استشيرك بشي ,لقد كنت حقا منحرجاً ولم ارد على المكالمه , فقط راقبتها حتى توقفت من الرنين .(يضحك)
كامي : حسناً . . . . هذا ماحدث ؟! لقد كنت اتسأل لماذا لم يرد .!؟ في المقام الاول , دائماً تأتي رسائلك في وقت متأخر في الليل حتى اليوم , حصلت على ثلاث رسائل منك في الساعه 5:30 صباحاً وذلك ايقظني
كوكي:انه كان فقط حين اجد شيئاً لااقوله ارسله لك , اعتقدت انه سيكون من الافضل  فعل هذا حين اتذكر
كامي : لقد استيقظت في 5:30 صباحاً لـ فيديو لـ Yajima Biyoushitsu  . . على اي حال , كوكي عادةً من النوع  الفظ , ولكن عندما شخص ما يكون مكتئباً , انه يكون من النوع الذي سوف يذهب اليه ويسأله ما الخطب ؟! حتى عندما اشعر انني كئيب وليس لدي اي شهيه , انه يرسل لي رساله .
كوكي : كان ذلك لانك كنت كئيباً , ذلك سيكون قريب منك  حتى اذا كان حزنياً . ايضاً لان كامي وانا عملنا في المسرحيات والدراما معاً
. لدي شعور أننا قد قضى معظم الوقت معا , هذا هو السبب في أنه من السهل أن نتحدث بجدية عن عمل معك وأنه من السهل التمثيل بجديه معك , اذا كان نكامارو  مقابلي , انه بالتأكيد سوف ابدا بالضحك .
كامي : بعد كل ما يقال ويُفعل , نحن في نفس العمر , وكلانا من فصيله الدم B , صعودناً وهبوطاً في مشاعرنا انه مبالغ فيه
كوكي : قد يكون لدينا الكثير من القواسم المشتركة بعد كل شيء
كامي : ولكـن انا لن ارسل لك في 50:30 صباحاً
  



 bonjovial@LJ (C)x

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق